GENIO Y FIGURA

GENIO Y FIGURA
Esas cosas de las que nunca se hablan...

20 sept 2010

ANÉCDOTAS Y UN SEMI FRACASO

(CONGO)
Unos de los grandes obstáculos que encontró el  CHE en la misión que emprendió en el Congo, fué un tanto el idioma, pero más que nada la diferencias entre las culturas. Por ejemplo, el Comandante les enseñaba a hacer una trinchera y los Congoleños luego, se negaban a introducirse en ella. Consideraban que las los pozos eran solo para los muertos. El CHE, no logró que comprendiaran las diferencias, en este caso. Otro de los tantos desencuentros con los nativos congoleños, fué que nunca lograron hacerles entender que para apuntar con un arma, debían cerrar un ojo...jamás lo aceptaron. (Esto y varias cosas más...)
La presencia  cubana en esta misión, se trataba solo de "formación y tácticas de combate" . La mayoría de ellas no fueron comprendidas y esto llegó a decepcionar muchísimo al Comandante. En el balance final de la epopeya, esta intervención, se la consideró un fracaso. (Rita M Chio Isoird)   

No hay comentarios: